Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

• Anbieter: Rusalia Travel SL (Sociedad Limitada, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach spanischem Recht)
• Spanische Steuernummer (NIF): B40547358
• Sitz: Calle Riola 47, 46400 Cullera (Valencia), Spanien
• E-Mail: info@visania.com
• Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: ESB40547358
• Registereintrag: Handelsregister (Registro Mercantil) Valencia, Allgemeine Abteilung für Gesellschaften, Buch 7.871, Band 10.590, Folio 57, Registerblatt V-185.093, 1. Eintragung

Für alle Fragen zu Ihren Daten: info@visania.com.

Das Wichtigste

• Sie können die ganze Website nutzen, ohne uns irgendwelche Daten mitzuteilen.
• Wir verkaufen keine Daten, erstellen keine Profile und setzen keine Werbe- oder Tracking-Werkzeuge ein, die Sie über Websites hinweg verfolgen.
• Die Besucherstatistik, die Zählung der Klicks zu Agenturen und offiziellen Websites und die Zählung der Suchanfragen auf der Website kommen ohne Cookies aus und speichern Ihre IP-Adresse nicht.
• Daten, über die Sie identifiziert werden können, verarbeiten wir nur, wenn Sie uns schreiben oder eine Agentur vertreten.

Wenn Sie uns schreiben

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, sofern Sie ihn angeben, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht.

• Zweck: Ihnen zu antworten und, wenn Sie einen Fehler melden, ihn zu prüfen und die Seite zu korrigieren.
• Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, Ihre Anfrage zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Speicherdauer: solange die Korrespondenz andauert, danach höchstens ein Jahr, es sei denn, eine längere Speicherung ist zur Bearbeitung einer Beschwerde nötig.

Bitte senden Sie uns über das Formular keine Passdaten oder Dokumente: Wir brauchen sie nicht und bearbeiten keine Visumanträge.

Agenturen, Werbepartner und Kooperationen

Wenn Sie eine Agentur, ein Partnerprogramm oder einen Werbepartner vertreten und uns kontaktieren (etwa, umeinen Eintrag zu aktualisieren), verarbeiten wir Ihre geschäftlichen Kontaktdaten und die des Unternehmens.

• Zweck: den Eintrag zu prüfen und zu aktualisieren, die Geschäftsbeziehung zu führen und abzurechnen.
• Rechtsgrundlage: die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), unsere buchhalterischen und steuerlichen Pflichten (lit. c) und unser berechtigtes Interesse, mit dem Unternehmen in Kontakt zu bleiben (lit. f).
• Speicherdauer: während der Geschäftsbeziehung, danach so lange, wie es das Gesetz verlangt (nach spanischem Recht sechs Jahre für Buchhaltungsunterlagen und Rechnungen).

Daten im Verzeichnis

Die Einträge der Agenturen, Botschaften, Konsulate und Visazentren enthalten Daten von Unternehmen und Behörden: Name, Adresse, Öffnungszeiten, Telefon, Website, Leistungen, Preise und öffentliche Noten. Wird eine Agentur von einer Einzelperson betrieben, können einige dieser Daten personenbezogen sein. Da wir sie nicht bei der betroffenen Person erheben, hier die Angaben nach Art. 14 DSGVO:

• Quelle: öffentlich zugängliche Quellen, nämlich die Website der Agentur oder Behörde, ihr Google-Eintrag (abgerufen über den Datenanbieter DataForSEO) und Trustpilot.
• Zweck: Leserinnen und Leser darüber zu informieren, welche Anbieter Visa bearbeiten, wo und zu welchen Bedingungen.
• Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse und das der Leserinnen und Leser an diesen geschäftlichen Informationen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Speicherdauer: solange der Eintrag veröffentlicht und die Agentur tätig ist.
• Ihre Möglichkeiten: Sie können über die Seite Kontakt die Berichtigung einer Angabe verlangen oder der Aufnahme ins Verzeichnis widersprechen.

Beim Besuch der Website

• Technische Verbindungsdaten. Um die Website auszuliefern und vor Angriffen und Missbrauch zu schützen, verarbeitet unser Hoster Cloudflare Ihre IP-Adresse und Angaben zu Ihrem Browser, so lange, wie es dafür nötig ist. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Besucherstatistik. Wir zählen die Besuche mit Cloudflare Web Analytics, um zu wissen, welche Seiten gelesen werden, auf welchen Geräten und von welchen Websites die Leserinnen und Leser kommen. Das Werkzeug verwendet weder Cookies noch einen anderen Speicher im Browser, speichert Ihre IP-Adresse nicht und verfolgt Sie nicht über Websites hinweg: Wir sehen nur zusammengefasste Zahlen. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse daran, zu wissen, welche Inhalte nützlich sind.
• Wahl des Landes. Wenn Sie die Ausgabe der Website für Ihren Reisepass wählen, wird diese Wahl in einem Cookie gespeichert, ohne personenbezogene Daten. Auf der Startseite nutzen wir außerdem die Sprache Ihres Browsers und das Land, aus dem Sie die Website aufrufen, um Ihnen eine Ausgabe vorzuschlagen, ohne diese Angaben zu speichern. Einzelheiten in derCookie-Richtlinie.
• YouTube-Videos. Einige Ratgeber enthalten Videos unseres Kanals. Von YouTube wird nichts geladen, bevor Sie auf „Video ansehen“ klicken; danach verarbeitet Google Ihre Daten als eigenständiger Verantwortlicher nach seiner eigenen Datenschutzerklärung.

Wenn Sie einen Link zu einer Agentur anklicken oder die Suche nutzen

Wir zählen die Klicks zu Agenturen, Botschaften, Konsulaten und Visazentren (auf ihre Website, ihr Telefon, ihre E-Mail, ihre Terminvereinbarung oder „Anfahrt“) und zur offiziellen Website jedes Antrags, um zu wissen, was unsere Leserinnen und Leser nutzen, und bei Affiliate-Links, um die Provisionen abzugleichen. Zu jedem Klick speichern wir das Ziel, die Art des Links, das Reiseziel, die Seite von Visania, auf der Sie waren, und das Land, aus dem Sie die Website aufrufen. Ihre IP-Adresse speichern wir nicht, und wir verwenden kein Cookie: Wir können also nicht wissen, wer geklickt hat. Diese Daten werden nach drei Monaten gelöscht. Wir bewahren nur tägliche Summen auf (etwa die Zahl der Klicks zu einer Agentur von einer Seite und aus einem Land), die keinen Rückschluss darauf zulassen, wer geklickt hat.

Sobald Sie auf die Website der Agentur wechseln, verlassen Sie Visania; dort gilt deren Datenschutzerklärung. Bei einem Affiliate-Link kann die Agentur oder ihr Partnerprogramm mit eigenen Cookies speichern, dass Sie von Visania kommen, um unsere Provision zu berechnen; wir erhalten dabei keine Daten über Sie oder über Ihre Bestellung.

In der Suche der Website speichern wir, wonach Sie suchen, die Zahl der Ergebnisse und das Land, aus dem Sie die Website aufrufen, um zu erfahren, welche Reiseziele oder Ratgeber fehlen. Ihre IP-Adresse speichern wir nicht, wir verwenden kein Cookie, und Suchanfragen, die wie eine personenbezogene Angabe aussehen (mit einem @ oder einer langen Zahl: E-Mail, Telefon, Reisepass), verwerfen wir vor dem Speichern. Auch diese Daten werden nach drei Monaten gelöscht. Wir bewahren nur auf, wie oft jeder Suchbegriff pro Tag gesucht wurde.

Dienstleister und Übermittlungen außerhalb der EU

Wir geben Ihre Daten an niemanden weiter, außer wenn das Gesetz es verlangt. Dienstleister verarbeiten sie in unserem Auftrag (Auftragsverarbeiter), auf Grundlage eines Vertrags und nur für die Leistung, die sie für uns erbringen:

• Cloudflare, Inc. (USA): Hosting, Sicherheit, Besucherstatistik und Zählung der Klicks. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, und wendet zusätzlich die Standardvertragsklauseln an.
• Tally BV (Belgien): Kontaktformular. Die Antworten werden in der Europäischen Union gespeichert.
• Namecheap, Inc. (USA) mit seinem Dienst Private Email: E-Mail-Postfach von Visania.

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über Sie und erstellen keine Profile.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen sowie deren Berichtigung, Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung und die Datenübertragbarkeit, und Sie können einer Verarbeitung widersprechen, die auf berechtigtem Interesse beruht. Schreiben Sie aninfo@visania.com und nennen Sie das Recht, das Sie ausüben möchten; können wir nicht erkennen, dass die Anfrage von Ihnen stammt, bitten wir Sie um die dafür nötigen Angaben. Wir antworten innerhalb eines Monats.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren: bei der für uns zuständigen spanischen Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes, in Deutschland bei der Datenschutzbehörde Ihres Bundeslandes.

Änderungen

Ändert sich die Art, wie wir Daten verarbeiten (etwa durch ein neues Werkzeug), aktualisieren wir diese Seite und ihr Datum, bevor die Änderung wirksam wird. Ist für die Änderung Ihre Einwilligung nötig, holen wir sie ein.