Ir al contenido
Visania

Guía práctica · Pasaporte español

Cómo solicitar la ESTA para Estados Unidos paso a paso

Cómo pedir la ESTA en la web oficial del Gobierno de EE. UU., pantalla a pantalla y con capturas de octubre de 2026: qué poner en cada campo, cuánto cuesta (40,62 USD), cuánto tarda, los errores que más se repiten y qué hacer si te la deniegan.

Por Irena Domingo · Fundadora y editora de VisaniaActualizada el · Publicada el

Portada de la web oficial del ESTA (esta.cbp.dhs.gov) en español

La ESTA se pide en la web oficial del Gobierno de Estados Unidos, esta.cbp.dhs.gov, que se puede poner en español, o en su app oficial, «ESTA Mobile». El formulario tiene siete pasos y, según la propia web, se tarda unos 23 minutos en rellenarlo. En esta guía lo recorremos pantalla a pantalla con capturas de octubre de 2026: qué poner en cada campo, cuánto se paga, cuánto tarda y qué hacer si algo sale mal.

¿Todavía no sabes si te basta con la ESTA o necesitas visado? Lo tienes en la página de Estados Unidos con pasaporte español.

En resumen

Dónde
Solo en esta.cbp.dhs.gov o en la app oficial «ESTA Mobile» («US ESTA» en App Store y Google Play).
Precio oficial
40,62 USD1 por persona, niños incluidos, con tarjeta o PayPal. Si te la deniegan, solo se cobran 10,62 USD.
Respuesta
72 h de media2. Pídela en cuanto tengas el viaje en mente y, como tarde, 72 horas antes de salir.
Validez
2 años3, o hasta que caduque el pasaporte si es antes. Sirve para varios viajes de hasta 90 días cada uno.
Para qué
Turismo, visitas y viajes cortos de negocios, y también las escalas en Estados Unidos. No sirve para trabajar ni para estudiar.
Qué necesitas
Pasaporte electrónico (con chip), un selfi, un correo, tu dirección y teléfono, un contacto de emergencia y la tarjeta.

¿La necesitas?

Sí, si tienes pasaporte español y vas a Estados Unidos de turismo, a ver a familia o amigos, a un viaje corto de negocios o de escala hacia otro país, para 90 días o menos. España forma parte del Visa Waiver Program, el programa de exención de visados de Estados Unidos, y la ESTA es la autorización que te permite viajar con él. Cada viajero necesita la suya, también los bebés.

No la necesitas si ya tienes un visado de visitante (B1/B2) en vigor: viajas con el visado. Tampoco es obligatoria si entras por tierra desde Canadá o México: en ese caso rellenas el formulario I-94W en la frontera (con ESTA, te lo ahorras).

Necesitas un visado, no la ESTA, si vas a quedarte más de 90 días, a trabajar o a estudiar, si viajas en avión o barco privado, o si has estado en Cuba desde el 12 de enero de 2021 o en Irán, Irak, Libia, Corea del Norte, Somalia, Sudán, Siria o Yemen desde el 1 de marzo de 2011. Lo mismo si tienes además la nacionalidad cubana, iraní, iraquí, sudanesa o siria. Hay excepciones para militares y funcionarios que fueron a esos países en misión oficial. Lo explicamos en la página de Estados Unidos.

Antes de empezar

Ten a mano:

  • el pasaporte con el que vas a viajar. Tiene que ser electrónico, con chip (el símbolo de la cámara en la portada); los pasaportes españoles actuales lo son. Un pasaporte provisional o de emergencia solo vale si también es electrónico.
  • el DNI: la web pide su número aparte del pasaporte.
  • un selfi reciente, distinto de la foto del pasaporte: de frente, fondo blanco o claro y liso, sin gafas, gorra ni mascarilla, expresión neutra y los ojos abiertos.
  • un correo electrónico que tengas abierto: te llega un código de verificación y después el número de solicitud.
  • tu dirección y teléfono, el nombre de tus padres, los datos de tu empresa (o de la última) y un contacto de emergencia.
  • dónde te alojas en Estados Unidos (el nombre y la dirección del hotel bastan) y un teléfono de contacto allí.
  • una tarjeta MasterCard, Visa, American Express o Discover (también JCB y Diners Club), o PayPal.

Tres cosas que conviene saber antes de abrir la web:

  1. Todo se escribe en inglés y sin tildes. Copia tu nombre de la zona de lectura mecánica del pasaporte (las dos líneas con <<< de abajo): la ñ se escribe N, así que «Ibáñez» es IBANEZ.
  2. Se puede guardar y seguir después, con «Guardar y salir», pero solo durante 7 días: pasado ese plazo, la solicitud sin terminar se borra. Lo mismo si no la pagas en 7 días.
  3. Después de pagar casi nada se puede corregir. Revisa bien la pantalla de resumen: un error en el pasaporte o en el nombre obliga a pedir otra ESTA y a pagarla de nuevo.

Ojo con las webs que no son oficiales. La ESTA oficial cuesta 40,62 USD y se paga en dólares en esta.cbp.dhs.gov. Hay webs que cobran bastante más por presentarla en tu nombre. La CBP avisa de que no puede saber si los datos que envían son correctos ni devolver lo que les hayas pagado. Si ya la pediste en una de ellas, comprueba tu ESTA en la web oficial con el número de solicitud.

El proceso, en vídeo

Si prefieres verlo antes de empezar, en este vídeo de nuestro canal hacemos la solicitud completa.

Al pulsar, el vídeo se carga desde YouTube (Google), que puede usar cookies. Política de cookies

Cómo solicitar el ESTA para viajar a Estados Unidos sin visado (guía paso a paso) · YouTube

Paso 1. Entra en la web oficial y acepta los avisos

Las capturas de esta guía son de la web oficial, hechas el 23 de octubre de 2026. Para no mostrar datos personales reales, el formulario está relleno con datos de ejemplo: los de Marta, una viajera que vive en Sevilla. No enviamos ninguna solicitud: las pantallas de pago y de autorización aprobada están recreadas sobre la web real, con sus textos oficiales y los mismos datos de ejemplo.

Abre esta.cbp.dhs.gov. Al entrar puede salir un aviso de la app: ciérralo con «CLOSE», no hace falta descargarla. Arriba a la derecha, en «Change Language», elige Español. Los nombres de los países seguirán en inglés.

Portada de la web oficial del ESTA en español, con los botones Crear nueva solicitud y Continuar la solicitud existente

Pulsa Crear nueva solicitud y elige Solicitud individual si la pides para una persona, o Grupo de solicitudes si sois varios (lo explicamos más abajo, en familias y grupos).

Menú de Crear nueva solicitud con las opciones Solicitud individual y Grupo de solicitudes

Sale la notificación de seguridad del Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Léela y pulsa Confirmar y continuar.

Notificación de seguridad del Department of Homeland Security con los botones Cancelar y salir y Confirmar y continuar

Después vienen dos textos que hay que aceptar, el descargo de responsabilidad y la Travel Promotion Act of 2009. Lo importante:

  • La ESTA te permite subir al avión, pero no garantiza la entrada: decide el agente de fronteras al llegar.
  • Con la ESTA no puedes trabajar, estudiar ni pedir quedarte más tiempo o cambiar de estatus.
  • Dar datos falsos a sabiendas puede acarrear sanciones.
  • La tasa se divide así: 10,62 USD por tramitar la solicitud, que se cobran siempre, y 30 USD más (17 de promoción turística y 13 del Tesoro) si te la aprueban. Si te la deniegan, solo pagas los 10,62 USD.
  • Si escribes mal algún dato y tienes que volver a pedirla, pagas otra vez.

Marca Sí, he leído y entiendo en los dos y pulsa Próximo. Si marcas «No», no puedes seguir.

Texto de la Travel Promotion Act con el desglose de la tasa de 40,62 dólares y la casilla Sí, he leído y entiendo marcada

Paso 2. Sube el pasaporte y rellena tus datos

El pasaporte y el selfi

La web obliga a subir el pasaporte para continuar: una foto de la página de datos, o escanearla con la cámara del móvil u ordenador. Lee la zona de lectura mecánica y rellena sola el nombre, la fecha de nacimiento y el número.

Aviso Subir su pasaporte: debe cargar su pasaporte para continuar con su solicitud ESTA

Elige Cámara o Archivos (desde la galería: JPG, PNG o GIF).

  • Que se vea la página entera, nítida, sin brillos ni sombras, y que las dos líneas de abajo ocupen todo el ancho.
  • Si la web no puede leer la imagen, te avisa y te pide otra.
Ventana Cargue su pasaporte elegible para VWP con las opciones Cámara y Archivos

Después te pide un selfi, que puedes hacer en el momento o subir. Requisitos de la web:

  • Foto en color, de frente, con la cabeza y los hombros, delante de un fondo blanco o claro y liso, sin sombras.
  • Expresión neutra, los ojos abiertos, sin gafas, gorra ni mascarilla. Cubrirse la cabeza por motivos religiosos o médicos sí se admite.
  • Sin filtros ni retoques.
  • No puede ser la foto del pasaporte: si subes la misma, la solicitud se cancela. Si la pides para otra persona, el selfi tiene que ser suyo.

Datos del pasaporte

Revisa lo que ha leído la web y completa el resto. Esta es la pantalla con los datos de Marta:

Datos del solicitante y del pasaporte rellenos: apellido, nombre, número de pasaporte, país emisor, fechas, nacionalidad, DNI, sexo, fecha y lugar de nacimiento
Campo Qué poner
Apellido Los dos apellidos, como en el pasaporte, sin tildes y con la Ñ como N
Primer nombre Todos tus nombres de pila (también el segundo, si lo tienes)
Número de pasaporte El de arriba a la derecha (3 letras y 6 números). No el del DNI
País emisor SPAIN (ESP)
Fecha de emisión y de vencimiento Día, mes y año, en los desplegables. Compruébalas aunque se hayan rellenado solas
País de ciudadanía SPAIN (ESP)
Número de identificación nacional El número del DNI con la letra, sin espacios ni guiones. Si no tienes DNI (por ejemplo, un bebé), escribe UNKNOWN
Número de identificación personal Déjalo vacío: es solo para pasaportes de Taiwán
Sexo, fecha y ciudad de nacimiento Como en el pasaporte. País de nacimiento: SPAIN (ESP) si naciste en España

Distingue bien la letra O del cero y la I del uno en los números.

Otra nacionalidad y correo

Debajo, la web pregunta si tienes ahora o has tenido otra nacionalidad. Si es así, marca Sí e indica cuál y cómo la obtuviste. Es obligatorio declararla, y con algunas nacionalidades no se puede viajar con ESTA (las de arriba).

Escribe el correo dos veces. Ahí te llegarán el código de verificación y el número de solicitud.

Preguntas de otra ciudadanía o nacionalidad contestadas con No, el correo electrónico escrito dos veces y los botones Guardar y salir, Previo y Próximo

El código del correo

Al pulsar Próximo (o «Guardar y salir»), la web te pide confirmar el apellido. Después, en «Verificación vía correo electrónico», pulsa Enviar código. Te llega un correo de No-reply-esta4@cbp.dhs.gov con un código de 4 caracteres.

  • Escríbelo en «Ingresar código».
  • Si no llega, mira en el correo no deseado o pulsa «Reenviar código».
  • En el correo que recibimos nosotros, el código caducaba a los 25 minutos.

Una vez verificado, te mandan el número de solicitud: guárdalo, lo necesitarás para pagar más tarde, consultar el estado o hacer cambios.

Correo Validate Email Address with 4 Digit Code de la web del ESTA con el código de verificación

Paso 3. Datos personales

Campo Qué poner
¿Se le conoce con algún otro nombre o alias? No, salvo que hayas usado otro nombre (por ejemplo, el de soltera)
¿Algún otro país le ha emitido un pasaporte o documento de identidad? No, si solo has tenido documentos españoles
Dirección Calle y número en la línea 1; piso y puerta en «Número de apartamento»; ciudad, provincia y SPAIN
Teléfono Tipo (Móvil), código de país SPAIN (+34) y el número sin espacios
Redes sociales Opcional: puedes dejarlo vacío. Si lo rellenas, pon tus perfiles reales de los últimos cinco años
Datos personales: alias, otros documentos, dirección en Sevilla, teléfono móvil con el +34 y el apartado de redes sociales marcado como opcional
Campo Qué poner
¿Es miembro de Global Entry, NEXUS o SENTRI? No, salvo que lo seas (son programas de viajero de confianza de EE. UU.)
Padres Apellidos y nombre de tu padre y de tu madre. Es obligatorio. Si no conoces alguno, escribe UNKNOWN
¿Tiene un empleador actual o anterior? Sí si trabajas o has trabajado: el cargo, en inglés, la empresa y su dirección. El teléfono de la empresa es opcional

Si no trabajas, la web admite que pongas en la empresa STUDENT (estudiante), SELF-EMPLOYED (autónomo), HOMEMAKER (te dedicas a tu casa), CHILD (para un niño) o cualquier otra palabra que describa tu situación, como RETIRED si estás jubilado.

Global Entry contestado con No, nombre de los padres y datos del empleador en Sevilla

Paso 4. Datos del viaje

¿Su viaje a los Estados Unidos es en tránsito a otro país? Marca Sí solo si haces escala camino de otro país. Entonces desaparecen los apartados del contacto y la dirección en Estados Unidos y solo queda el contacto de emergencia.

Si vas a quedarte en el país, marca No y rellena:

Campo Qué poner
Punto de contacto en EE. UU. Un familiar, un amigo o una empresa. Si no conoces a nadie, el nombre, la dirección y el teléfono del hotel. Si no lo sabes aún, UNKNOWN
Dirección durante su estadía Opcional. Si es la misma que la del contacto, marca Sí. Si vas a varios sitios, pon el primero
Contacto de emergencia Alguien en España o en EE. UU.: apellido, nombre, correo y teléfono

No hace falta tener el viaje cerrado ni haber reservado hotel: la web solo pide un punto de contacto. La dirección en Estados Unidos se puede cambiar después de que te aprueben la ESTA.

Datos del viaje: tránsito contestado con No, punto de contacto en Nueva York con el nombre de un hotel, la misma dirección durante la estancia y el contacto de emergencia en España

Paso 5. Preguntas de elegibilidad

Son nueve preguntas de sí o no. Léelas con calma y contesta la verdad. Si marcas Sí en alguna, sale un aviso que te pide confirmarlo. Un Sí casi siempre significa que te deniegan la ESTA y tendrás que pedir un visado. Preguntan por:

  1. enfermedades contagiosas graves (cólera, tuberculosis infecciosa, ébola…), trastornos físicos o mentales que supongan un riesgo, o consumo de drogas;
  2. detenciones o condenas por delitos que causaran daños graves a personas, bienes o autoridades;
  3. infracciones de leyes sobre drogas;
  4. terrorismo, espionaje, sabotaje o genocidio;
  5. fraude o mentiras para conseguir un visado o entrar en EE. UU.;
  6. si buscas trabajo en EE. UU. o has trabajado allí sin permiso;
  7. visados o entradas denegados, o si retiraste tu solicitud de entrada en la frontera;
  8. si alguna vez te quedaste más tiempo del permitido;
  9. viajes a Cuba, Irán, Irak, Libia, Corea del Norte, Somalia, Sudán, Siria o Yemen desde el 1 de marzo de 2011. Si contestas Sí, pide el país, las fechas y el motivo.
Las nueve preguntas de elegibilidad del ESTA, todas contestadas con No

Debajo está la renuncia a derechos: al viajar con ESTA no puedes recurrir la decisión del agente de fronteras sobre tu entrada, salvo para pedir asilo. Marca la certificación. Si rellena la solicitud otra persona (un familiar, para un niño o una agencia), marca en su lugar la casilla de tercera persona.

Renuncia a derechos, certificación del solicitante marcada y casilla de tercera persona

Paso 6. Revisa la solicitud

La web te enseña todo lo que has escrito, por bloques. Es el último momento para corregir sin pagar de nuevo. Revisa sobre todo:

  • el número de pasaporte,
  • las fechas de emisión, de vencimiento y de nacimiento,
  • el nombre y el país de ciudadanía.

Corrige con Editar y pulsa Confirmar y continuar en cada bloque. No podrás pagar hasta que estén todos revisados.

Pantalla Revise su solicitud con los datos de la solicitante y el botón Confirmar y continuar

Paso 7. Paga

La pantalla de pago muestra tu número de solicitud, el importe y la fecha límite de pago, 7 días después. Si no pagas antes, la solicitud se borra y no se tramita.

Marca la casilla del descargo de responsabilidad: si después pides al banco o a PayPal que te devuelvan el cargo, te deniegan la ESTA automáticamente. Pulsa Pagar ahora.

Pantalla Pagar ahora y completar la solicitud con la tarifa de 40,62 dólares, un solicitante y la casilla del descargo de responsabilidad marcada (recreada con datos de ejemplo)
Pantalla recreada sobre la web oficial, con sus textos y datos de ejemplo.

Elige tarjeta o PayPal, rellena los datos del titular y confirma. Si tu banco pide una confirmación en el móvil, tenlo a mano. El cargo es en dólares: tu banco o PayPal pueden cobrar comisiones aparte, que la CBP no cubre.

¿No vas a pagar ahora? Apunta el número de solicitud, el del pasaporte y la fecha de nacimiento. Con ellos vuelves desde Continuar la solicitud existente, en la portada.

Después de pagar

La respuesta suele llegar en 72 h de media. Se consulta en Verificar estatus de ESTA → Verificar estatus individual. Necesitas:

  • el número de pasaporte y la fecha de nacimiento,
  • y el número de solicitud. Si lo has perdido, sirven el país de ciudadanía y las fechas de emisión y de vencimiento del pasaporte.
Pantalla Recuperar solicitud individual con el número de pasaporte, la fecha de nacimiento y el número de solicitud

Puede salir:

  • Autorización aprobada. Ya puedes viajar con ese pasaporte. La pantalla indica hasta cuándo vale y el recibo del pago.
  • Autorización pendiente. Aún la están revisando porque no se pudo decidir al momento. No es una mala señal: vuelve a mirar más tarde.
  • Viaje no autorizado. No puedes viajar con ESTA; tendrás que pedir un visado (más abajo).
Estatus de ESTA con Autorización aprobada, fecha de vencimiento y resumen del pago de 40,62 dólares (recreada con datos de ejemplo)
Pantalla recreada sobre la web oficial, con sus textos y datos de ejemplo.

No hace falta imprimirla: la aerolínea la comprueba con tu pasaporte. Aun así, el DHS recomienda imprimir o guardar la pantalla de la autorización para tener el número de solicitud a mano.

Al llegar te toman las huellas y una foto, y el agente de fronteras decide si entras y cuánto tiempo, hasta 90 días.

Si la ESTA caduca mientras estás en Estados Unidos, no pasa nada: solo tiene que estar en vigor al llegar. Unos 30 días antes de que caduque te avisan por correo. No se renueva ni se prorroga: se pide una nueva.

Cambios y errores después de enviarla

  • Antes de pagar, puedes cambiar todo menos el número de pasaporte, el país de ciudadanía y el país emisor. Entra con «Continuar la solicitud existente» y pulsa «Actualizar».
  • Después de que te la aprueben, solo puedes cambiar el correo y la dirección en Estados Unidos.
  • Un error en el número de pasaporte, el nombre, la fecha de nacimiento o las fechas del pasaporte después de pagar: hay que pedir una ESTA nueva y pagarla. La anterior se cancela.
  • Te has equivocado en una pregunta de elegibilidad: la web indica que escribas al Centro de Información de la CBP (enlace al pie de cada página).
  • Necesitas otra ESTA, y pagarla de nuevo, si renuevas el pasaporte, te cambias el nombre (por ejemplo, al casarte), cambias de nacionalidad o cambia alguna respuesta de las preguntas de sí o no.

Si al pedirla sale «Ya hay una solicitud con ese número de pasaporte en el sistema», es que tienes una ESTA que todavía vale más de 30 días. Si sigues adelante, la nueva sustituye a la anterior.

Si te la deniegan

Si sale Viaje no autorizado y quieres hacer el viaje igualmente, tendrás que pedir un visado de no inmigrante (B1/B2 para turismo y negocios), con el formulario DS-160 y cita en la Embajada de Estados Unidos. Ten en cuenta:

  • La CBP no explica el motivo de la denegación, y las embajadas no pueden darlo ni resolverlo.
  • Si vuelves a pedir la ESTA sin que hayan cambiado tus circunstancias, te la volverán a denegar.
  • Si la vuelves a pedir con datos falsos para que te la aprueben, quedas excluido del programa para siempre.
  • Las citas para el visado no son inmediatas: no lo dejes para el último momento.
  • Puedes presentar una consulta al DHS TRIP, el servicio de reclamaciones de viajeros del Departamento de Seguridad Nacional, pero la CBP avisa de que eso no garantiza que se resuelva.

Cómo se pide el visado, en la página de Estados Unidos.

Familias y grupos

  • Cada viajero necesita su propia ESTA, también los bebés, y su propio pasaporte electrónico.
  • Para los niños, la rellena uno de los padres o el tutor: al final marca la casilla de tercera persona. Para un bebé sin DNI, escribe UNKNOWN en el número de identificación nacional; en la empresa, CHILD. El selfi tiene que ser del niño.
  • Con «Grupo de solicitudes», una persona de contacto crea el grupo, añade las solicitudes y las paga juntas: hasta 50 en un pago, en los 7 días siguientes. No hace falta que viajéis juntos.
  • El mismo correo sirve para varias solicitudes, pero hay que verificarlo en cada una.

Errores frecuentes

  • El nombre, distinto del pasaporte. Cópialo de la zona de lectura mecánica: sin tildes y con la Ñ como N.
  • Poner el número del DNI en el del pasaporte, o al revés.
  • Las fechas del pasaporte mal leídas. La lectura automática a veces falla: compruébalas una a una.
  • Usar la foto del pasaporte como selfi. La solicitud se cancela.
  • Dejar sin pagar la solicitud. Hasta que pagas no se tramita, y a los 7 días se borra.
  • Pagar en una web que no es la oficial creyendo que lo es. Si te cobran más de 40,62 USD, no estás en esta.cbp.dhs.gov.
  • No declarar otra nacionalidad o un viaje a Cuba u otro país de la lista. La ESTA puede revocarse en cualquier momento si aparece información nueva.
  • Viajar con un pasaporte nuevo con la ESTA del anterior. La ESTA va unida al pasaporte con el que la pediste.
  • Pedir al banco que te devuelva el cargo. La solicitud se deniega automáticamente.
  • Dejarla para el último día. Si sale pendiente o te la deniegan, la cita para un visado no es inmediata.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la web oficial de la ESTA?

esta.cbp.dhs.gov, de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) del Departamento de Seguridad Nacional. También está la app oficial «ESTA Mobile» («US ESTA» en las tiendas). La web se puede poner en español, aunque los datos se escriben en inglés.

¿Cuánto cuesta la ESTA en 2026?

40,62 USD por persona: 10,62 USD por tramitar la solicitud, que se cobran siempre, y 30 USD más si te la aprueban. Si te la deniegan, solo pagas 10,62 USD. Los 14 y 21 dólares que se ven en artículos antiguos ya no valen: la tasa subió en 2025. La web oficial no hace devoluciones.

¿Con cuánta antelación hay que pedirla?

Se puede pedir en cualquier momento antes del viaje. El DHS recomienda hacerlo en cuanto empieces a planearlo y Exteriores, no menos de 72 horas antes de salir. Como vale dos años, pedirla con tiempo no tiene inconvenientes.

¿Cuánto tarda en aprobarse?

La respuesta suele llegar en 72 h de media. Si sale «Autorización pendiente», tarda más: vuelve a consultarla en la web oficial.

¿Cuánto tiempo vale la ESTA y cuánto puedo quedarme?

Vale 2 años desde que te la aprueban, o hasta que caduque el pasaporte si es antes, y sirve para varios viajes. En cada viaje puedes quedarte hasta 90 días; no se puede ampliar.

¿Cómo sé si mi ESTA sigue vigente?

En la web oficial, en Verificar estatus de ESTA, con el número de pasaporte, la fecha de nacimiento y el número de solicitud. Si no lo tienes, sirven el país de ciudadanía y las fechas del pasaporte. La pantalla indica la fecha de vencimiento.

¿Qué significa «Autorización pendiente»?

Que no se pudo decidir al momento y la están revisando. No significa que te la vayan a denegar. Vuelve a consultarla más tarde. Si viajas en pocos días, pídela con más margen la próxima vez.

¿Hay que imprimir la ESTA?

No es obligatorio: la aerolínea la comprueba con tu pasaporte. El DHS recomienda imprimir o guardar la pantalla de la aprobación para tener el número de solicitud.

Me he equivocado en un dato, ¿qué hago?

Antes de pagar, corrígelo con «Editar» o, si ya la enviaste, con «Actualizar» desde «Continuar la solicitud existente». Después de pagar solo puedes cambiar el correo y la dirección en EE. UU. Si el error está en el pasaporte, el nombre o las fechas, pide una ESTA nueva (y págala): la anterior se cancela.

He renovado el pasaporte, ¿necesito otra ESTA?

Sí. La ESTA va unida al pasaporte con el que la pediste, así que con uno nuevo hay que pedir otra y pagarla. Lo mismo si te cambias el nombre.

¿Los niños y bebés necesitan ESTA?

Sí, cada uno la suya, con su propio pasaporte electrónico. La pide uno de los padres o el tutor, marcando la casilla de tercera persona. En el número de identificación nacional de un bebé sin DNI, escribe UNKNOWN.

¿Necesito la ESTA para una escala en Estados Unidos?

Sí, aunque no salgas del aeropuerto. En los datos del viaje marca Sí en «¿Su viaje a los Estados Unidos es en tránsito a otro país?». No te pedirá contacto ni dirección en Estados Unidos.

He viajado a Cuba, ¿puedo pedir la ESTA?

Si has estado en Cuba desde el 12 de enero de 2021, no: tienes que pedir un visado, salvo que fueras como militar o funcionario en misión oficial. Lo mismo con Irán, Irak, Libia, Corea del Norte, Somalia, Sudán, Siria o Yemen desde el 1 de marzo de 2011. Si ya tenías la ESTA y se descubre el viaje, te la revocan.

Tengo doble nacionalidad, ¿qué pongo?

Decláralo en «Otra ciudadanía/nacionalidad». Si tu otra nacionalidad es la cubana, iraní, iraquí, sudanesa o siria, no puedes usar la ESTA y necesitas visado. Si las dos nacionalidades permiten la ESTA, elige una y viaja siempre con el pasaporte de ese país.

¿Es obligatorio poner las redes sociales?

No. En la web, el apartado de redes sociales es opcional (comprobado el 23 de octubre de 2026). Si lo rellenas, pon tus perfiles reales.

No sé dónde me voy a alojar, ¿qué pongo?

El nombre y la dirección del primer hotel. La web dice que no hace falta un plan de viaje cerrado. Si no conoces a nadie ni tienes hotel, puedes escribir UNKNOWN en el punto de contacto y ceros en su teléfono. La dirección se puede cambiar después de la aprobación.

¿Necesito ESTA si entro por tierra desde Canadá o México?

No es obligatoria. Sin ESTA, en la frontera rellenas el formulario I-94W en papel; con ESTA, te lo ahorras, pero sigues pasando el control manual. En avión o en barco, sí la necesitas.

¿Me avisan cuando caduca?

Sí: unos 30 días antes te llega un correo a la dirección de la solicitud. No se puede renovar ni ampliar: hay que pedir una nueva y pagarla.

¿ESTA o visado? ¿Qué es el DS-160?

La ESTA es la autorización para viajes de turismo o negocios de hasta 90 días con pasaporte español. El DS-160 es el formulario del visado de no inmigrante. Solo lo necesitas si no puedes usar la ESTA: viajes de más de 90 días, trabajo o estudios, una ESTA denegada o haber estado en alguno de los países de la lista.

¿Es obligatorio usar una agencia?

No. La ESTA se pide directamente en la web oficial, que está en español. La CBP permite que otra persona o una agencia la rellene por ti, a cambio de unos gastos de gestión que se suman a la tasa oficial. Los precios de cada una están en la página de Estados Unidos.

¿Lo haces tú o con una agencia? Precio oficial y lo que cobra cada agencia, online o presencial, en la página de Estados Unidos.

Fuentes

De dónde salen los datos de esta guía, con la fecha de nuestra última consulta: las webs oficiales para las tasas y las normas, y la web de cada agencia o su ficha de Google Maps cuando damos sus precios u opiniones. Los números remiten a las cifras del texto.

  1. 1.ESTA — web oficial (U.S. Customs and Border Protection): formulario recorrido con datos de ejemplo, sin enviar. esta.cbp.dhs.gov · consultada el 23 de octubre de 2026
  2. 2.Embajada de EE. UU. en Francia — ESTA (plazo medio). fr.usembassy.gov · consultada el 17 de octubre de 2026
  3. 3.CBP — Preguntas frecuentes sobre el Visa Waiver Program y el ESTA. cbp.gov · consultada el 23 de octubre de 2026
  4. 4.ESTA — preguntas frecuentes y textos de ayuda de la web oficial, en español. esta.cbp.dhs.gov · consultada el 23 de octubre de 2026
  5. 5.DHS — Requisitos del pasaporte para el Visa Waiver Program. dhs.gov · consultada el 23 de octubre de 2026
  6. 6.Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación — Recomendaciones de viaje: Estados Unidos. exteriores.gob.es · consultada el 23 de octubre de 2026

Quién escribe esta guía

Irena Domingo

Irena Domingo

Fundadora y editora de Visania

Escribo sobre viajes y visados desde 2013 en Rusalia, un blog de viajes a Rusia y a la antigua URSS, y he tramitado muchos visados, sobre todo rusos. En 2025 creé Visania para reunir en un solo sitio lo que hace falta saber antes de pedir un visado. Si ves algo que ha cambiado, escríbenos y lo corregimos.

Cómo trabajamos

Partimos siempre de las fuentes oficiales del país de destino. Los datos que cambian con el tiempo (tasas, plazos) remiten a su fuente, con la fecha de consulta.

Las normas, tasas, precios y horarios pueden cambiar sin aviso y, aunque revisamos cada dato, puede haber errores. Antes de pagar o desplazarte, compruébalos en la web oficial o con la agencia.

Cómo verificamos la información Avisar de un error

Más guías